Lesson 27

Conversation 28: Make a reservation by phone/Đặt bàn qua điện thoại

Lesson 29

CONVERSATION SAMPLE:

Store clerk Alô, nhà hàng Sông Hồng xin nghe.
Hello, this is Sông Hong Restaurant.
Mr. Liam Alô. Tôi muốn đặt bàn cho tối mai.
Hello. I would like to book a table for tomorrow night.
Store clerk Anh muốn đặt bàn cho bao nhiêu người?
How many people would you like to book a table for?
Mr. Liam Tôi muốn đặt bàn cho 3 người.
I would like to reserve a table for 3 people.
Store clerk Vâng ạ. Anh muốn dùng bữa từ mấy giờ ạ?
Sure. What time would you like to dine?
Mr. Liam Từ 7 giờ nhé.
From 7 PM, please.
Store clerk Phiền anh cho em thông tin người đặt bàn.
Could you please provide me with the reservation details?
Mr. Liam Tôi là Liam, số điện thoại là 0901234567.
My name is Liam, and my phone number is 0901234567.
Store clerk Vâng ạ, em xin xác nhận thông tin : anh Liam , số điện thoại 0901234567, đặt bàn cho 3 người vào 7 giờ tối mai.
Alright. Let me confirm the details: Mr. Liam, phone number 0901234567, a table for three at 7 PM tomorrow.
Mr. Liam Cám ơn em.
Thank you.

VOCCABULARY:

# Vietnamese Meanings
1 đặt bàn make a reservation
2 bao nhiêu người? how many people?
3 dùng bữa dine
4 thông tin information
5 người đặt bàn person who made the reservation
6 họ tên full name
7 số điện thoại phone number
8 hủy bàn cancel (a reservation)
9 thay đổi change
10 xác nhận confirm