{"id":3190,"date":"2026-04-22T11:12:08","date_gmt":"2026-04-22T02:12:08","guid":{"rendered":"https:\/\/en.vietcafe-learning.com\/material\/?p=3190"},"modified":"2026-04-22T11:12:08","modified_gmt":"2026-04-22T02:12:08","slug":"conversation28","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/en.vietcafe-learning.com\/material\/conversation28\/","title":{"rendered":"Conversation 28: Make a reservation by phone\/\u0110\u1eb7t b\u00e0n qua \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i"},"content":{"rendered":"<h2><span style=\"color: #008000;\"><strong><span style=\"font-size: 18pt;\">CONVERSATION SAMPLE:<\/span><\/strong><\/span><\/h2>\n<table class=\"conversation_table\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Store clerk<\/td>\n<td><span style=\"border-radius: 10px; background-color: #fff2f2; padding: 4px 9px;\">Al\u00f4, nh\u00e0 h\u00e0ng S\u00f4ng H\u1ed3ng xin nghe.<\/span><br \/>\nHello, this is S\u00f4ng Hong Restaurant.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mr. Liam<\/td>\n<td><span style=\"border-radius: 10px; background-color: #ecf1ff; padding: 4px 9px;\">Al\u00f4. T\u00f4i mu\u1ed1n \u0111\u1eb7t b\u00e0n cho t\u1ed1i mai.<\/span><br \/>\nHello. I would like to book a table for tomorrow night.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Store clerk<\/td>\n<td><span style=\"border-radius: 10px; background-color: #fff2f2; padding: 4px 9px;\">Anh mu\u1ed1n \u0111\u1eb7t b\u00e0n cho bao nhi\u00eau ng\u01b0\u1eddi?<\/span><br \/>\nHow many people would you like to book a table for?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mr. Liam<\/td>\n<td><span style=\"border-radius: 10px; background-color: #ecf1ff; padding: 4px 9px;\">T\u00f4i mu\u1ed1n \u0111\u1eb7t b\u00e0n cho 3 ng\u01b0\u1eddi.<\/span><br \/>\nI would like to reserve a table for 3 people.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Store clerk<\/td>\n<td><span style=\"border-radius: 10px; background-color: #fff2f2; padding: 4px 9px;\">V\u00e2ng \u1ea1. Anh mu\u1ed1n d\u00f9ng b\u1eefa t\u1eeb m\u1ea5y gi\u1edd \u1ea1?<\/span><br \/>\nSure. What time would you like to dine?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mr. Liam<\/td>\n<td><span style=\"border-radius: 10px; background-color: #ecf1ff; padding: 4px 9px;\">T\u1eeb 7 gi\u1edd nh\u00e9.<\/span><br \/>\nFrom 7 PM, please.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Store clerk<\/td>\n<td><span style=\"border-radius: 10px; background-color: #fff2f2; padding: 4px 9px;\">Phi\u1ec1n anh cho em th\u00f4ng tin ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eb7t b\u00e0n.<\/span><br \/>\nCould you please provide me with the reservation details?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mr. Liam<\/td>\n<td><span style=\"border-radius: 10px; background-color: #ecf1ff; padding: 4px 9px;\">T\u00f4i l\u00e0 Liam, s\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i l\u00e0 0901234567.<\/span><br \/>\nMy name is Liam, and my phone number is 0901234567.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Store clerk<\/td>\n<td><span style=\"border-radius: 10px; background-color: #fff2f2; padding: 4px 9px;\">V\u00e2ng \u1ea1, em xin x\u00e1c nh\u1eadn th\u00f4ng tin : anh Liam , s\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i 0901234567, \u0111\u1eb7t b\u00e0n cho 3 ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o 7 gi\u1edd t\u1ed1i mai.<\/span><br \/>\nAlright. Let me confirm the details: Mr. Liam, phone number 0901234567, a table for three at 7 PM tomorrow.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mr. Liam<\/td>\n<td><span style=\"border-radius: 10px; background-color: #ecf1ff; padding: 4px 9px;\">C\u00e1m \u01a1n em.<\/span><br \/>\nThank you.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><span style=\"color: #008000;\"><strong><span style=\"font-size: 18pt;\">VOCCABULARY:<\/span><\/strong><\/span><\/h2>\n<table class=\"material_table\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>#<\/th>\n<th>Vietnamese<\/th>\n<th>Meanings<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1<\/td>\n<td>\u0111\u1eb7t b\u00e0n<\/td>\n<td>make a reservation<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2<\/td>\n<td>bao nhi\u00eau ng\u01b0\u1eddi?<\/td>\n<td>how many people?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3<\/td>\n<td>d\u00f9ng b\u1eefa<\/td>\n<td>dine<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4<\/td>\n<td>th\u00f4ng tin<\/td>\n<td>information<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5<\/td>\n<td>ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eb7t b\u00e0n<\/td>\n<td>person who made the reservation<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6<\/td>\n<td>h\u1ecd t\u00ean<\/td>\n<td>full name<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7<\/td>\n<td>s\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i<\/td>\n<td>phone number<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8<\/td>\n<td>h\u1ee7y b\u00e0n<\/td>\n<td>cancel (a reservation)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>9<\/td>\n<td>thay \u0111\u1ed5i<\/td>\n<td>change<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10<\/td>\n<td>x\u00e1c nh\u1eadn<\/td>\n<td>confirm<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<!-- Quick Adsense WordPress Plugin: http:\/\/quickadsense.com\/ -->\n<div class=\"48ca9c5e36c0a9b058c8a5db336e8096\" data-index=\"1\" style=\"float: none; margin:10px 0 10px 0; text-align:center;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- VIETCAFE\u5e83\u544a2 -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-4987689956940779\"\r\n     data-ad-slot=\"2300495280\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CONVERSATION SAMPLE: Store clerk Al\u00f4, nh\u00e0 h\u00e0ng S\u00f4ng H\u1ed3ng xin nghe. Hello, this is S\u00f4ng Hong Restaurant. Mr. Liam Al\u00f4. T\u00f4i mu\u1ed1n \u0111\u1eb7t b\u00e0n cho t\u1ed1i mai. Hello. I would&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14,17],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/en.vietcafe-learning.com\/material\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3190"}],"collection":[{"href":"https:\/\/en.vietcafe-learning.com\/material\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/en.vietcafe-learning.com\/material\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en.vietcafe-learning.com\/material\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en.vietcafe-learning.com\/material\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3190"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/en.vietcafe-learning.com\/material\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4978,"href":"https:\/\/en.vietcafe-learning.com\/material\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3190\/revisions\/4978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/en.vietcafe-learning.com\/material\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/en.vietcafe-learning.com\/material\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/en.vietcafe-learning.com\/material\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}