{"id":3187,"date":"2026-04-22T11:10:55","date_gmt":"2026-04-22T02:10:55","guid":{"rendered":"https:\/\/en.vietcafe-learning.com\/material\/?p=3187"},"modified":"2026-04-22T11:10:55","modified_gmt":"2026-04-22T02:10:55","slug":"conversation27","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/en.vietcafe-learning.com\/material\/conversation27\/","title":{"rendered":"Conversation 27: Looking for a Rental\/T\u00ecm ph\u00f2ng tr\u1ecd"},"content":{"rendered":"

CONVERSATION SAMPLE:<\/strong><\/span><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Adam<\/td>\nCh\u00e0o ch\u1ecb. T\u00f4i \u0111ang t\u00ecm nh\u00e0.<\/span>
\nHello. I’m looking for an apartment to rent.<\/td>\n<\/tr>\n
Real Estate Agent<\/td>\nCh\u00e0o anh. Anh mu\u1ed1n t\u00ecm nh\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/span>
\nHello. What kind of apartment are you looking for?<\/td>\n<\/tr>\n
Adam<\/td>\nT\u00f4i \u0111ang t\u00ecm c\u0103n h\u1ed9 2 ph\u00f2ng ng\u1ee7, \u1edf g\u1ea7n ph\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi T\u00e2y.<\/span>
\nI’m looking for a two-bedroom apartment near the Foreigner’s street.<\/td>\n<\/tr>\n
Real Estate Agent<\/td>\nCh\u00fang t\u00f4i c\u00f3 c\u0103n h\u1ed9 n\u00e0y. Anh th\u1ea5y th\u1ebf n\u00e0o?<\/span>
\nWe have this apartment available. What do you think?
\n\u0110\u00e2y l\u00e0 chung c\u01b0 m\u1edbi, c\u00f3 \u0111i\u1ec1u h\u00f2a 2 chi\u1ec1u.<\/span>
\nThis is a new apartment building, and it has a heating and cooling air conditioner.<\/td>\n<\/tr>\n
Adam<\/td>\nChung c\u01b0 n\u00e0y c\u00e1ch ph\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi T\u00e2y bao xa?<\/span>
\nHow far is this apartment from the Foreigner’s street?<\/td>\n<\/tr>\n
Real Estate Agent<\/td>\nChung c\u01b0 n\u00e0y c\u00e1ch ph\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi T\u00e2y kho\u1ea3ng 5 ph\u00fat \u0111i b\u1ed9.<\/span>
\nIt’s about a 5-minute walk from the Foreigner’s street.<\/td>\n<\/tr>\n
Adam<\/td>\nTi\u1ec1n nh\u00e0 m\u1ed7i th\u00e1ng l\u00e0 bao nhi\u00eau \u1ea1?<\/span>
\nHow much is the rent per month?<\/td>\n<\/tr>\n
Real Estate Agent<\/td>\nTi\u1ec1n nh\u00e0 m\u1ed7i th\u00e1ng l\u00e0 1,500 \u0111\u00f4-la,\u00a0kho\u1ea3ng\u00a035 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng \u1ea1.<\/span>
\nThe rent is $1,500 per month, which is approximately 35 million VND.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

VOCCABULARY:<\/span><\/strong><\/span><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
#<\/th>\nVietnamese<\/th>\nMeanings<\/th>\n<\/tr>\n
1<\/td>\nnh\u00e0<\/td>\nhouse, property<\/td>\n<\/tr>\n
2<\/td>\nc\u0103n h\u1ed9<\/td>\napartment unit<\/td>\n<\/tr>\n
3<\/td>\nchung c\u01b0<\/td>\napartment building<\/td>\n<\/tr>\n
4<\/td>\nc\u0103n h\u1ed9 1 ph\u00f2ng ng\u1ee7<\/td>\none-bedroom apartment<\/td>\n<\/tr>\n
5<\/td>\nt\u00ecm, t\u00ecm ki\u1ebfm<\/td>\nto search, to look for<\/td>\n<\/tr>\n
6<\/td>\nthu\u00ea<\/td>\nto rent<\/td>\n<\/tr>\n
7<\/td>\nph\u00f2ng kh\u00e1ch<\/td>\nliving room<\/td>\n<\/tr>\n
8<\/td>\nph\u00f2ng b\u1ebfp<\/td>\nkitchen<\/td>\n<\/tr>\n
9<\/td>\n\u0111i\u1ec1u h\u00f2a, \u0111i\u1ec1u h\u00f2a 2 chi\u1ec1u<\/td>\nair conditioner, two-way air conditioner<\/td>\n<\/tr>\n
10<\/td>\nm\u00e1y l\u1ea1nh<\/td>\ncooler, air conditioner<\/td>\n<\/tr>\n
11<\/td>\nm\u00e1y s\u01b0\u1edfi<\/td>\nheater<\/td>\n<\/tr>\n
12<\/td>\nti\u1ec1n nh\u00e0<\/td>\nrent<\/td>\n<\/tr>\n
13<\/td>\nph\u00ed d\u1ecbch v\u1ee5<\/td>\nservice fee<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n
\n